G. Mussies. Dio Chysostom and the New Testament (Studia ad Corpus
Hellensisticum Novi Testamenti 2; Leiden: Brill, 1972).
P. W. vand der Horst. Aelius Aristides and the New Testament. (Studia ad
Corpus Hellensisticum Novi Testamenti 6; Leiden: Brill, 1980).
Hans Dieter Betz. Lukian und das Neue Testament. (195?; I don't have the
exact reference right at hand).
________. Plutarch's Theological Writings and Early Christian Literature.
(Studia ad Corpus Hellensisticum Novi Testamenti 4; Leiden: Brill,
1975).
Frederick W. Danker. II Corinthians. (Augsburg Commentary on the New
Testament; Minneapolis: Augsburg, 1989).
Hans Conzelmann. Acts of the Apostles. (Hermeneia: A Critical and
Historical Commentary on the Bible; Philadelphia: Fortress, 1987).
Also, try the older International Critical Commentaries by various
British scholars.
This is only a beginning which barely scratches the surface.
Hope someone finds this useful.
Lynn Kauppi
Ph.D. cand.
New Testament
Lutheran School of Theology at Chicago