Hi Mike
Roy Brown has developed a sentence diagraming feature which will work
with any one of the dozens of Accordance 3.0 texts. If you haven't seen
Accordance 3.0 then rush out and by a Mac clone before they all
disappear and then purchase Accordance because I don't think you are
going to find anything that even comes close to Accordance running on
Windows 9x.
This sentence diagraming feature does not attempt to actually parse the
Greek or Hebrew clauses. What it does is provide you with an editor
which lets you drag diagramming symbols off of a palette and attach them
to words from your text and move them around like graphic objects on a
graphics paste board. It is a slick tool.
If someone comes up with a program that will parse complex Greek clauses
I will be willing to buy them lunch at the Huckleberry Cafe. It has to
run on a Mac or they don't get lunch.
Clay Bartholomew
Three Tree Point
Post Script
Are you really from Seattle or do you live on the East Side of the lake
and work for the "Evil Empire" (also known as Micropoloy) in Redmond?