Re: LXX Judges 4:11 Question

dbielby@juno.com
Fri, 8 May 1998 17:22:23 -0500

OK. Thanks for the reply. I have a question. The morphological tags in
Logos show the form echomena as plural neuter accusative in every other
location in the entire LXX. They also show it as neuter plural
accusative in the alternate LXX text for Judges 4:11. However, in the
Text A they show it as Feminine Singular Nominative.

My grammatical rules for feminine endings show that the alpha endings for
nouns of first declension (participles follow that decl in fem) only
switch to alpha for e, i, r or sibilants. Echo therefore would have
straight h endings. That's why I don't understand. Is there another
rule I'm missing?

David A. Bielby I (Sr. Pastor) Vineyard Christian Fellowship
Bloomington/Normal Il
Mail me at: dbielby@juno.com
Visit us at: www.bloomington.vineyard.org Call us at: 309-827-8292
May the Lord bless you and keep you and Make His face shine on you!
Grace & Peace....

_____________________________________________________________________
You don't need to buy Internet access to use free Internet e-mail.
Get completely free e-mail from Juno at http://www.juno.com
Or call Juno at (800) 654-JUNO [654-5866]