Re: arsenokoites and malakos

To: nt-greek@virginia.edu
Subject: Re: arsenokoites and malakos
From: Michael I Bushnell <mib@gnu.ai.mit.edu>
Date: Tue, 25 Jan 94 15:53:04 -0500
In-Reply-To: Tony Bowden's message of Tue, 25 Jan 94 20:01:43 GMT <9401252001.AA14569@elm24>

   From: Tony Bowden <dejavu@athmail1.causeway.qub.ac.uk>
   Date: Tue, 25 Jan 94 20:01:43 GMT
   Sender: u8915431@athmail1.causeway.qub.ac.uk

   Indeed I have - It's pretty much the standard work on the matter ....
   However his interpretation comes under attack from quite a lot of sources
   and as my knowledge of Greek isn't as good as I would like it to be ......

I've never seen a cogent attack on his interpretation of the two words
in question--most commentators on Boswell seem to focus on his
exegesis, not his translation.  While his exegesis is debatable, I
don't think there has really been presented any contest to his
translational points.

	-mib

References:

Re: arsenokoites and malakos

From: Tony Bowden <dejavu@athmail1.causeway.qub.ac.uk>