Re: MONOGENHS

From: Nichael Cramer (nichael@sover.net)
Date: Fri Jan 03 1997 - 12:38:14 EST


On Fri, 3 Jan 1997, Carlton Winbery wrote:
> Denny Diehl wrote;
> >?3) In my Hatch and Redpath under MONOGENHS,
> >Baruch 4:16 is listed as an occurrence of MONOGENHS,
> >yet in my Septuagint that verse only has MONHN. Does
> >anyone have MONOGENHS in that verse? (My copy of
> >the Septuagint is Hendrickson, 1995 which came from
> >Bagster & Sons, 1851).
> >
> I tried getting into Perseus and looking in LSJ, but it seems to be busy or
> down at the moment.

According to the ABS LXX (here in my office), MONHN is the prefered
reading, with MONOGENHS (actually MONOGENHN) occuring Codex Alexandrius
and in a marginal reading in 8th Cen Codex Venetus.

Nichael



This archive was generated by hypermail 2.1.4 : Sat Apr 20 2002 - 15:38:01 EDT