From: John M. Moe (John.M.Moe-1@tc.umn.edu)
Date: Sat Jul 05 1997 - 10:07:48 EDT
Clayton Bartholomew wrote:
>
> This morning I was reading in John 6 and stumbled across a
> striking example of word order variation relevant to the
> John 4:18 question. The sample should be self explanatory
> to anyone who has followed this thread:
>
> John 6:55-56
>
> . . . H GAR SARX MOU . . . TO AIMA MOU (verse 55)
> . . . MOU THN SARKA . . . MOU TO AIMA (verse 56)
>
> Clay Bartholomew
> Three Tree Point
Bingo! another case where the texts which I have take MOU to be
enclitic!(If I am properly inturpreting the lack of an accent) Got to
do some reading and thinking on enclitics.
Thanks again!
John M. Moe
This archive was generated by hypermail 2.1.4 : Sat Apr 20 2002 - 15:38:21 EDT