From: John M. Moe (John.M.Moe-1@tc.umn.edu)
Date: Sat Sep 20 1997 - 07:14:44 EDT
Jonathan Robie wrote:
>
> At 02:37 AM 9/20/97 EDT, Paul S. Dixon wrote:
> >In this verse of luscious exegetical nuggets comes this intriguing
> >phrase, hAMARTANONTA hAMARTIAN (1 Jn 5:16). It is translated,
> >"committing a sin" (NASV), " committing ... sin" (RSV), "sin a sin"
> >(KJV), and "commit a sin" (NIV).
>
I am suprised that no one has mentioned that cognate accusitives are
very common in Heb. I was hoping somone like Dale Wheeler might take
this opportunity to fill in some more of our Heb. Blanks.
Thanks!
John M. Moe
This archive was generated by hypermail 2.1.4 : Sat Apr 20 2002 - 15:38:29 EDT