Eph 5:19b

From: Rick Strelan (r.strelan@mailbox.uq.edu.au)
Date: Tue Sep 23 1997 - 11:47:53 EDT

Next message: James H. Vellenga: "Re: Eph 5:19b"
Previous message: Carl W. Conrad: "Re: Eph 5:19b"
Next in thread: Carl W. Conrad: "Re: Eph 5:19b"
Reply: Carl W. Conrad: "Re: Eph 5:19b"
Maybe reply: James H. Vellenga: "Re: Eph 5:19b"
Maybe reply: Ben Crick: "Re: Eph 5:19b"
Maybe reply: Ben Crick: "Re: Eph 5:19b"
Messages sorted by: [ date ] [ thread ] [ subject ] [ author ] [ attachment ]
Mail actions: [ respond to this message ] [ mail a new topic ]

How to understand the dative in Eph 5:19b: PSALLONTES THi KARDIAi HYMWN.
Locative: "in your heart(s)"
Manner: "with your heart(s)"
Advantage: "to/for your heart(s)"?

Note also 5:19a: LALOUNTES hEAUTOIS and Col 3:16: AiDONTES EN TAIS KARDIAIS
(note the preposition + the plural)

Thanks for any response

Rick Strelan
Brisbane

Next message: James H. Vellenga: "Re: Eph 5:19b"
Previous message: Carl W. Conrad: "Re: Eph 5:19b"
Next in thread: Carl W. Conrad: "Re: Eph 5:19b"
Reply: Carl W. Conrad: "Re: Eph 5:19b"
Maybe reply: James H. Vellenga: "Re: Eph 5:19b"
Maybe reply: Ben Crick: "Re: Eph 5:19b"
Maybe reply: Ben Crick: "Re: Eph 5:19b"
Messages sorted by: [ date ] [ thread ] [ subject ] [ author ] [ attachment ]
Mail actions: [ respond to this message ] [ mail a new topic ]

This archive was generated by hypermail 2.1.4 : Sat Apr 20 2002 - 15:38:30 EDT