Fw: all punctuation secondary, part 2

From: Perry L. Stepp (plstepp@flash.net)
Date: Fri Apr 03 1998 - 12:13:06 EST


I originally sent this message, intended for the group, to only a single
recipient. Now I am forwarding it to the entire group.

----------
> From: Perry L. Stepp <plstepp@flash.net>
> To: Jim West <jwest@highland.net>
> Subject: Re: all punctuation secondary, part 2
> Date: Friday, April 03, 1998 9:08 AM
>
> Sorry to do this in two parts--I was distracted, I've got kids, you know.
>
> My reason for raising the issue of pre-Koine punctuation in written Greek
> is this: can we categorically say (as many presume to do) that *no*
> punctuation existed in the autographs or the first few generations of
> copies? I've certainly seen punctuation in uncial mss facsimiles that
I've
> looked at.
>
> Further, if we're building our view of the origins of punctuation on the
> papyri, keep in mind that we're dealing with a body of mss that are
> predominantly from one and only one geographical region. Not exclusively
> Egyptian, mind you, but . . .
>
> PLStepp
>
> ----------
> > From: Jim West <jwest@highland.net>
> > To: Steven Cox <scox@ns1.chinaonline.com.cn.net>
> > Cc: b-greek@virginia.edu
> > Subject: Re: all punctuation secondary
> > Date: Friday, April 03, 1998 8:12 AM
> >
> > At 09:19 PM 4/3/98 +0800, you wrote:
> > > Hi Jim
> > > Philosophy of translation time?? :-)
> > > Sorry to pick up on your pithy mail but I beg to differ.
> >
> > Excellent! Disagreement without being disagreeable is the life blood
of
> > discussion and therefore learning.
> > On the rest of your post, see my response to the M family.
> >
> > Best,
> >
> > Jim
> >
> >
> >
> > ++++++++++++++++++++++++++++++
> > Jim West, ThD
> > Quartz Hill School of Theology
> >
> > jwest@highland.net
> >



This archive was generated by hypermail 2.1.4 : Sat Apr 20 2002 - 15:39:20 EDT