From: Micheal Palmer (mwpalmer@earthlink.net)
Date: Mon Apr 20 1998 - 00:32:24 EDT
At 8:40 AM -0700 4/19/98, dalmatia@eburg.com (George) wrote:
>Carl W. Conrad wrote:
>
>> > OU GAR hO` QELW TOUTO PRASSW =
>> > For it's not true that hO` QELW TOUTO PRASSW
>> > For it's not the case that I do what I wish to do OR
>> > The proposition "I do what I want to do" is incorrect
Actually, Goerge, it's not quite fair to blame this cumbersome translation
on Carl. :-) It's mine.
-------------------------------------------------------------------------
Micheal W. Palmer mwpalmer@earthlink.net
Religion & Philosophy
Meredith College
Visit the Greek Language and Linguistics Gateway at
http://home.earthlink.net/~mwpalmer/
You can also access my online bibliography of Greek Linguistics at
http://home.earthlink.net/~mwpalmer/greek.linguistics.bibliography/bibliography.
html
-------------------------------------------------------------------------
This archive was generated by hypermail 2.1.4 : Sat Apr 20 2002 - 15:39:27 EDT