Re: PAIDAGWGOS -Gal. 3:24, 25

From: Jim West (jwest@Highland.Net)
Date: Tue Jul 14 1998 - 20:17:56 EDT


At 04:12 PM 7/14/98 -0700, you wrote:
>Dear B-Greekers,
>
>While reading Galatians, I came across a word I hadn't researched in
>quite some time--PAIDAGWGOS (Gal. 3:24, 25). There is a voluminous
>amount of information on this subject, and many divergent opinions. My
>question is: does the word PAIDAGWGOS in Gal. 3:24, 25 carry a
>negative, harsh connotation? What do you think?
>
>Thanks,
>
>Edgar Foster

Ed,

In my view, the word as used here by Paul carries no harsh or negative
connotation. First, for Paul, the Law is "good". Second, though the
"pedagogue" could at times be harsh, he could also be the child's best
friend. In fact, the sometimes cited view that pedagogues delighted in
being cruel to their charges is a little overblown.
I think Paul is here rightly describing the "function" rather than the
"form" or "office" though. I.e., he is more interested here in the purpose
of the law rather than the personality of the pedagogue.
You are right, though, that there are reams of literature on the word!

Best,

Jim

+++++++++++++++++++++++++++++
Jim West, ThD
jwest@highland.net

---
B-Greek home page: http://sunsite.unc.edu/bgreek
You are currently subscribed to b-greek as: [cwconrad@artsci.wustl.edu]
To unsubscribe, forward this message to unsubscribe-b-greek@franklin.oit.unc.edu
To subscribe, send a message to subscribe-b-greek@franklin.oit.unc.edu


This archive was generated by hypermail 2.1.4 : Sat Apr 20 2002 - 15:39:53 EDT