From: Edgar Krentz (ekrentz@lstc.edu)
Date: Sat May 01 1999 - 14:44:25 EDT
>Edgar:
>
>Please excuse my ignorance, but in LOCI CITATI VEL ALLEGATI, I can't
>figure out which OT references, cited in the NT, come from the LXX, and
>which come from other sources. Can you explain? Many thanks.
>
>Dr. Theodore "Ted" Mann
>Orchard Lake, Michigan
>thmann@juno.com
>>
>>The simplest and easiest is to go to pp. 770-806, apapendix IV in the Aland
>>NTG, 27th edition.
>>
>>Titled "Loci Citati vel Allegati," it lists every ditation, explicit or
>>implicit, plus what may be allusions to texts from the OT, Early Jewish
>>non-canonical literature, and other sources. One of the untapped gems
>>in this edition.
Ted, it will not tell you that. You have t o check any cityation against
the LXX ant MT t exts. Aland does sometimes put at LXX after the marginal
reference to indicate a septuagint reference.
But there are citations that come from neither!
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Edgar Krentz
Professor of New Testament Emeritus
Lutheran School of Theology at Chicago
1100 E. 55th Street
Chicago, IL 60615 USA
773-256-0752
e-mail: ekrentz@lstc.edu (Office)
emkrentz@mcs.com (Home)
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
--- B-Greek home page: http://sunsite.unc.edu/bgreek You are currently subscribed to b-greek as: [cwconrad@artsci.wustl.edu] To unsubscribe, forward this message to leave-b-greek-329W@franklin.oit.unc.edu To subscribe, send a message to subscribe-b-greek@franklin.oit.unc.edu
This archive was generated by hypermail 2.1.4 : Sat Apr 20 2002 - 15:40:25 EDT