Re: 2 Cor 6:10

From: Carl W. Conrad (cwconrad@artsci.wustl.edu)
Date: Thu Sep 02 1999 - 13:31:50 EDT


At 11:58 AM -0500 9/2/99, Brian & Tina Perkins wrote:
>Hello all,
>
>Well, I survived the white-water rafting experience - a little bruised
>perhaps, but nothing broken!
>
>In 2 Cor 6:10, what do you think Paul was trying to say by differentiating
>between EXONTES and KATEXONTES?

hWS MHDEN ECONTES KAI PANTA KATECONTES

>What's the difference in "having" and "possessing"?

The KATA- here can mean any number of things depending on the context, but
clearly here there's an antithesis implied pretty obviously, between
possessing (property, substance) and holding on tightly to everything that
is really important (beliefs, convictions, moral principles, etc.) You
might take a look at Louw & Nida 13.150, 31.48 37.17, 54.22, 57.1, 85.9 for
the range of senses which KATECW may take in different contexts just in the
GNT. I think the significant one for 2 Cor 6:10 is #31.48 "continue to
believe, with the implication of acting in accordance with such belief ..."

>(Off-list theological discussions on this topic are also welcomed.)

And keep them OFF-LIST!

Carl W. Conrad
Department of Classics/Washington University
One Brookings Drive/St. Louis, MO, USA 63130/(314) 935-4018
Home: 7222 Colgate Ave./St. Louis, MO 63130/(314) 726-5649
cwconrad@artsci.wustl.edu

---
B-Greek home page: http://sunsite.unc.edu/bgreek
You are currently subscribed to b-greek as: [cwconrad@artsci.wustl.edu]
To unsubscribe, forward this message to leave-b-greek-329W@franklin.oit.unc.edu
To subscribe, send a message to subscribe-b-greek@franklin.oit.unc.edu


This archive was generated by hypermail 2.1.4 : Sat Apr 20 2002 - 15:40:37 EDT