Luke 1:54

From: Brian Swedburg (brian@discoveryhills.org)
Date: Wed Oct 06 1999 - 17:01:15 EDT

Next message: Carl W. Conrad: "Re: Luke 1:54"
Previous message: Jim West: "news story"
Next in thread: Carl W. Conrad: "Re: Luke 1:54"
Maybe reply: Carl W. Conrad: "Re: Luke 1:54"
Messages sorted by: [ date ] [ thread ] [ subject ] [ author ] [ attachment ]
Mail actions: [ respond to this message ] [ mail a new topic ]

Greetings.
I am translating Luke 1:39-55 and am stumped by...

1. the function of and syntactic relation of the aor pass inf
"MNHSQHNAI" to the rest of v 54,

2. as well as troubled by the meaning of the genetive use of ELEOUS.

Help!

Brian
M.A.E.T. Student.

---
B-Greek home page: http://sunsite.unc.edu/bgreek
You are currently subscribed to b-greek as: [cwconrad@artsci.wustl.edu]
To unsubscribe, forward this message to leave-b-greek-329W@franklin.oit.unc.edu
To subscribe, send a message to subscribe-b-greek@franklin.oit.unc.edu

Next message: Carl W. Conrad: "Re: Luke 1:54"
Previous message: Jim West: "news story"
Next in thread: Carl W. Conrad: "Re: Luke 1:54"
Maybe reply: Carl W. Conrad: "Re: Luke 1:54"
Messages sorted by: [ date ] [ thread ] [ subject ] [ author ] [ attachment ]
Mail actions: [ respond to this message ] [ mail a new topic ]

This archive was generated by hypermail 2.1.4 : Sat Apr 20 2002 - 15:40:41 EDT