[b-greek] Re: English Version of UBS4/NA27

From: clayton stirling bartholomew (c.s.bartholomew@worldnet.att.net)
Date: Thu Nov 02 2000 - 12:11:06 EST


on 11/01/00 10:28 PM, Scott C. Schank wrote:

> Is there any general consensus as to which English version generally
> adheres most closely to the UBS4/NA27 (or UBS3/NA26) text? I am
> primarily concerned with choice of variant readings, but also with
> literal translation. Is it the New Revised Standard Version (NRSV)?

Scott,

The NRSV is a gelded version and in that respect cannot be said to follow
any NT Greek text closely. I don't know the answer, I suspect that the
NASB/95 is very close but without looking at each variant could not say for
sure.

Clay


--
Clayton Stirling Bartholomew
Three Tree Point
P.O. Box 255 Seahurst WA 98062



---
B-Greek home page: http://metalab.unc.edu/bgreek
You are currently subscribed to b-greek as: [jwrobie@mindspring.com]
To unsubscribe, forward this message to leave-b-greek-327Q@franklin.oit.unc.edu
To subscribe, send a message to subscribe-b-greek@franklin.oit.unc.edu




This archive was generated by hypermail 2.1.4 : Sat Apr 20 2002 - 15:36:40 EDT