From: John Lupia (jlupia2@excite.com)
Date: Sat May 12 2001 - 01:13:54 EDT
John N. Lupia
501 North Avenue B-1
Elizabeth, New Jersey 07208-1731 USA
JLupia2@excite.com
b-greek@franklin.oit.unc.edu
To: Mark Wilson
Following thread Gal. 3,24
hWSTE hO NOMOS PAIDAGWGOS hHMWN GEGONEN EIS CRISTON
hINA EK PISTEWS DIKAIWQWMEN
This text ends in an "INA clause" which is a structure-signaling word that
governs the verb that follows it in the subjunctive. I think this is what
the author of your commentary is trying to say. Since the "INA clause"
governs the verb in the subjunctive the verb that follows it "has to be
(forced) in the subjunctive". It also sounds like the commentary is a bad
English translation of an original German text.
Peace in Christ,
John
<><
_______________________________________________________
Send a cool gift with your E-Card
http://www.bluemountain.com/giftcenter/
---
B-Greek home page: http://metalab.unc.edu/bgreek
You are currently subscribed to b-greek as: [jwrobie@mindspring.com]
To unsubscribe, forward this message to leave-b-greek-327Q@franklin.oit.unc.edu
To subscribe, send a message to subscribe-b-greek@franklin.oit.unc.edu
This archive was generated by hypermail 2.1.4 : Sat Apr 20 2002 - 15:36:56 EDT