From: Carl W. Conrad (cwconrad@artsci.wustl.edu)
Date: Thu Oct 25 2001 - 17:46:38 EDT
At 9:00 PM +0000 10/25/01, Mark Wilson wrote:
>OUS hO PATHR EQETO EN TH IDIA ECOUSIA:
>
>Dative of Rule?
>
>The question is whether or not Christ HIMSELF (APOKAQISTANEIS)
>was going to set up the kingdom at that time/season. Christ
>indicates that the time and season for that "the Father
>himself has set in accordance with his sole authority." (Hence,
>that was not a decision that Christ makes.)
>
>Is this the subject-intensive middle again?
What verb are you referring to? Surely not APOKAQISTANEIS, which is 2nd sg.
'active'; I would, however, say that EQETO is clearly and unmistakably
"subject-intensive middle."
--
Carl W. Conrad
Department of Classics, Washington University (Emeritus)
Most months: 1647 Grindstaff Road/Burnsville, NC 28714/(828) 675-4243
cwconrad@artsci.wustl.edu OR cwconrad@ioa.com
WWW: http://www.artsci.wustl.edu/~cwconrad/
---
B-Greek home page: http://metalab.unc.edu/bgreek
You are currently subscribed to b-greek as: [jwrobie@mindspring.com]
To unsubscribe, forward this message to leave-b-greek-327Q@franklin.oit.unc.edu
To subscribe, send a message to subscribe-b-greek@franklin.oit.unc.edu
This archive was generated by hypermail 2.1.4 : Sat Apr 20 2002 - 15:37:10 EDT