[b-greek] Re: Gal. 4:13 hOTI DI'

From: c stirling bartholomew (cc.constantine@worldnet.att.net)
Date: Sun Nov 11 2001 - 22:04:44 EST


on 11/11/01 6:20 PM, Carl W. Conrad wrote:

> You are indeed asking about something that lies outside the immediate text;
> I really have nothing to offer beyond the fact that DIA + accusative, so
> far as I can tell (and this seems to be what BDAG says too) does regularly
> indicate the cause or reason for whatever is predicated in the clause.

{snip}

>. If a
> viable alternative to a causal sense for DI' ASQENEIAN THS SARKOS is
> pressented, I'd consider it, but at this point I don't really see any
> viable alternative

Wayne,

Lightfoot and Meyer both agree with Carl on this. Lightfoot states that
there are instances where DIA + Acc. is used like DIA + Gen. but that these
occur in later Greek texts and that this usage should not be read back into
the NT.

Clay

--
Clayton Stirling Bartholomew
Three Tree Point
P.O. Box 255 Seahurst WA 98062



---
B-Greek home page: http://metalab.unc.edu/bgreek
You are currently subscribed to b-greek as: [jwrobie@mindspring.com]
To unsubscribe, forward this message to leave-b-greek-327Q@franklin.oit.unc.edu
To subscribe, send a message to subscribe-b-greek@franklin.oit.unc.edu




This archive was generated by hypermail 2.1.4 : Sat Apr 20 2002 - 15:37:11 EDT