[b-greek] Re: Luke 10:24 tenses of the infinitives

From: Clwinbery@aol.com
Date: Wed Mar 06 2002 - 21:18:32 EST



In a message dated 3/6/02 7:30:59 PM, united_by_truth@yahoo.com writes:

>Luke 10: 24 says in part …POLLOI PROFHTAI KAI BASILEIS HQELHSAN IDEIN hA
>
>hUMEIS BLEPETE, KAI OUK EIDON, KAI AKOUSAI hA AKOUETE, KAI OUK HKOUSAN
>
>
>
>Why is IDEIN a present form and AKOUSAI an aorist. They seem to be
>
>completely parallel. Is this because IDEIN, though present in form,
>
>functions as an aorist?
>
first of all IDEIN is what is called a 2nd aorist. Some lexicons list it with
hORAW, others list it alone an an aorist. So both verbs are aorist which
seems appropriate in this passage.

Carlton Winbery
Louisiana College

---
B-Greek home page: http://metalab.unc.edu/bgreek
You are currently subscribed to b-greek as: [jwrobie@mindspring.com]
To unsubscribe, forward this message to leave-b-greek-327Q@franklin.oit.unc.edu
To subscribe, send a message to subscribe-b-greek@franklin.oit.unc.edu




This archive was generated by hypermail 2.1.4 : Sat Apr 20 2002 - 15:37:20 EDT