[b-greek] Acts 14:1

From: Jack Stewart (jack_stewart_@hotmail.com)
Date: Wed Mar 13 2002 - 04:00:49 EST


<x-flowed>

Hello -

I am having some difficulty with Acts 14:1 and was wondering if anyone has
any ideas on....

1) how to best translate (and the precise function of) KATA TO AUTO near the
beginning of the verse and,

2) why two aorist infinitives are used later in the verse (LALhSAI and
PISTEUSAI)?

Many thanks!

Jack Stewart

Oxford, UK


_________________________________________________________________
Chat with friends online, try MSN Messenger: http://messenger.msn.com


---
B-Greek home page: http://metalab.unc.edu/bgreek
You are currently subscribed to b-greek as: [jwrobie@mindspring.com]
To unsubscribe, forward this message to leave-b-greek-327Q@franklin.oit.unc.edu
To subscribe, send a message to subscribe-b-greek@franklin.oit.unc.edu


</x-flowed>



This archive was generated by hypermail 2.1.4 : Sat Apr 20 2002 - 15:37:21 EDT