Re: POLLOI in Luke 1:1

Carl William Conrad (cwconrad@artsci.wustl.edu)
Tue, 11 Nov 1997 09:17:48 -0600 (CST)

On Tue, 11 Nov 1997, Brian E. Wilson wrote:

> Fellow B-Greeks
>
> In Greek, how many is many, please?
>
> Does POLLOI in the opening sentence of Luke's gospel mean more than two?
> Or could it refer to two only - Mark and Matthew?
>
> Are there any instances in Greek of POLLOI meaning only two>

I suppose it's a question worth asking, but I'd be very mightily surprised
if it means only two! And given the existence of several non-canonical
gospels, whatever their dating and provenance, why should one really
expect POLLOI here to refer only to two?

Carl W. Conrad
Department of Classics, Washington University
One Brookings Drive, St. Louis, MO, USA 63130
(314) 935-4018
cwconrad@artsci.wustl.edu OR cwc@oui.com
WWW: http://www.artsci.wustl.edu/~cwconrad/