Help needed for Hatch-Redpath

From: Georg S. Adamsen (gsadamsn@pip.dknet.dk)
Date: Sat May 04 1996 - 06:44:04 EDT


Dear Kenneth

A search in BibleWorks for the root agalliaw in LXX and then the root
SaMaCh in MT gave the same verse list. I haven't proofread the vers
list, but the chance is that agalliaw is used for SaMaCh. In theory,
it could be a translation of another word happening to be in the same
verse. The list:

2 Sam. 1:20, 1 Chr. 16:31, Tob. 13:9, Tob. 13:15, 3 Ma. 2:17, Ps.
2:11, Ps. 5:12, Ps. 9:3, Ps. 9:15, Ps. 12:5, Ps. 12:6, Ps. 13:7, Ps.
15:9, Ps. 18:6, Ps. 19:6, Ps. 20:2, Ps. 30:8, Ps. 31:11, Ps. 32:1, Ps.
34:9, Ps. 34:27, Ps. 39:17, Ps. 47:12, Ps. 50:10, Ps. 50:16, Ps. 52:7,
Ps. 58:17, Ps. 59:8, Ps. 62:8, Ps. 66:5, Ps. 67:4, Ps. 67:5, Ps. 69:5,
Ps. 70:23, Ps. 74:10, Ps. 80:2, Ps. 83:3, Ps. 88:13, Ps. 88:17, Ps.
89:14, Ps. 91:5, Ps. 94:1, Ps. 95:11, Ps. 95:12, Ps. 96:1, Ps. 96:8,
Ps. 97:4, Ps. 97:8, Ps. 117:24, Ps. 118:162, Ps. 125:6, Ps. 131:9, Ps.
131:16, Ps. 144:7, Ps. 149:2, Ps. 149:5, Odes 4:18, Odes 9:47, Cant.
1:4, Sir. 30:3, Hab. 3:18, Isa. 12:6, Isa. 25:9, Isa. 29:19, Isa.
35:1, Isa. 35:2, Isa. 41:16, Isa. 49:13, Isa. 61:10, Isa. 65:14, Isa.
65:19, Jer. 30:20, Lam. 2:19

BTW: These e-bibles are wonderfull and can save us from many hours of
tedious work. The search list above displays the verses with as many
original language bibles as well as as many modern translations you
like. Click on the vers, and all the bibles turn their pages.

==== original message was ====
From: Kenneth Litwak <kenneth@sybase.com>
Date: Fri, 3 May 1996 08:02:55 -0700
Subject: Help needed for Hatch-Redpath

Greetings
Georg S. Adamsen

---
Georg S. Adamsen
Doctoral student at the Lutheran School of Theology
   (Menighedsfakultet), Oslo, Norway 
Bodcvej 62 - DK-8200 Arhus N
Phone: (+45) 86107255 Fax (+45) 65255544
E-mail: gsadamsn@pip.dknet.dk


This archive was generated by hypermail 2.1.4 : Sat Apr 20 2002 - 15:37:42 EDT