From: Jim West (jwest@Highland.Net)
Date: Mon Aug 24 1998 - 09:55:09 EDT
At 06:11 PM 8/24/98, you wrote:
>On Mon 24 Aug 98 (02:17:08), mathew3830@aol.com wrote:
>>I would like to know
>> if there is any justification for including the word alone in Romans
>> 3:28. If there is, what would that justification be? Is it based
>> primarily on interpretation?
No- there is no textual justification for including "allein"- Luther here
(and in several places) simply allowed his theology to influence his
translation.
Thus, yes, "alone" is an interpretative move.
best,
Jim
--- B-Greek home page: http://sunsite.unc.edu/bgreek You are currently subscribed to b-greek as: [cwconrad@artsci.wustl.edu] To unsubscribe, forward this message to leave-b-greek-329W@franklin.oit.unc.edu To subscribe, send a message to subscribe-b-greek@franklin.oit.unc.edu
This archive was generated by hypermail 2.1.4 : Sat Apr 20 2002 - 15:39:57 EDT