Re: Ephesians 4:26

From: CEP7@aol.com
Date: Thu Apr 13 2000 - 00:44:35 EDT


In a message dated 4/12/00 10:08:48 PM, lcafolla@hotmail.com writes:

<< Friends discussing Ephesians have a question concerning the tense of the
verb "angry" in this passage. Some references seem to indicate the text is
a continual command, i.e., "continually be angry." Roberts Word Pictures
states that be angry is "permissive imperative" and specifically NOT a
command to be angry, but rather a way to indicate the sinful danger
inherent in being angry. I can't find anything on a verb tense called
permissive imperative anywhere -- does anyone have further information?
Thank you so much. >>

Wallace, in his grammar, argues fairly convincingly that this should not be
treated as a permissive or conditional imperative because all clear examples
of conditional imperatives in the NT are followed by KAI + future indicative.
Thus it should be treated as a command imperative. In this case, the meaning
of ORGIZESQE needs to be nuanced.

Charles Powell
DTS
cep7@aol.com
972-231-4166

---
B-Greek home page: http://sunsite.unc.edu/bgreek
You are currently subscribed to b-greek as: [cwconrad@artsci.wustl.edu]
To unsubscribe, forward this message to leave-b-greek-329W@franklin.oit.unc.edu
To subscribe, send a message to subscribe-b-greek@franklin.oit.unc.edu


This archive was generated by hypermail 2.1.4 : Sat Apr 20 2002 - 15:41:05 EDT