From: Alan B. Thomas (a_b_thomas@yahoo.com)
Date: Wed Jan 10 2001 - 16:23:42 EST
Mark asked...
> hWN TO TELOS APWLEIA
> hWN hO QEOS hH KOILIA
> KAI hH DOZA EN THi AISCUNHi AUTWN
> Is the definite article with QEOS used
> to indicate its grammatical function?
> Could the second part above be translated:
> "whose belly [is] their god"
Is this contruct just a way of indicating
convertability? (Namely, hO QEOS equals hH KOILIA as
well as hH KOILIA equals hO QEOS.)
Contra PNEUMA hO QEOS
=====
Sincerely,
Alan B. Thomas
"Mary did you know... this child that you delivered,
would soon deliver you?
__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Yahoo! Photos - Share your holiday photos online!
http://photos.yahoo.com/
---
B-Greek home page: http://metalab.unc.edu/bgreek
You are currently subscribed to b-greek as: [jwrobie@mindspring.com]
To unsubscribe, forward this message to leave-b-greek-327Q@franklin.oit.unc.edu
To subscribe, send a message to subscribe-b-greek@franklin.oit.unc.edu
This archive was generated by hypermail 2.1.4 : Sat Apr 20 2002 - 15:36:46 EDT