[b-greek] Re: Tamieion Tamieia

From: SPAWN OF A JEWISH CARPENTER: CINDY SMITH (cms@dragon.com)
Date: Tue Jul 10 2001 - 18:48:41 EDT


Job 9:9 uses the word TAMIEIA and the phrase TAMIEIA VOTOU is
variously translated "constellations of the south" and "Mansions of
the south" and "chambers of the south" and "inner parts of the south."
What exactly does TAMIEION mean? BibleWorks says it means "hidden,
secret room." Is Constellation a dynamic translation of this word?

Thanks.



Cindy Smith I have further observed under the sun that
cms@dragon.com The race is not won by the swift,
cms@5sc.net Nor the battle by the valiant;
cms@romancatholic.org Nor is bread won by the wise,
                        Nor wealth by the intelligent,
Me transmitte sursum, Nor favor by the learned.
        Caledoni! -- JPS Ecclesiastes 9:11

---
B-Greek home page: http://metalab.unc.edu/bgreek
You are currently subscribed to b-greek as: [jwrobie@mindspring.com]
To unsubscribe, forward this message to leave-b-greek-327Q@franklin.oit.unc.edu
To subscribe, send a message to subscribe-b-greek@franklin.oit.unc.edu




This archive was generated by hypermail 2.1.4 : Sat Apr 20 2002 - 15:37:01 EDT