EXEIN KALWS

From: Bart Ehrman (behrman@email.unc.edu)
Date: Thu Oct 07 1999 - 15:05:58 EDT

Next message: Carl W. Conrad: "Re: EXEIN KALWS"
Previous message: James Ernest: "FW: Thayers list of words"
Next in thread: Carl W. Conrad: "Re: EXEIN KALWS"
Maybe reply: Carl W. Conrad: "Re: EXEIN KALWS"
Maybe reply: Jim West: "Re: EXEIN KALWS"
Maybe reply: Carl W. Conrad: "Re: EXEIN KALWS"
Messages sorted by: [ date ] [ thread ] [ subject ] [ author ] [ attachment ]
Mail actions: [ respond to this message ] [ mail a new topic ]

1 Clem 14:2 indicates that "we" shouldn't follow those who rush
precipitously into strife and faction, EIS TO APALLOTRIWSAI hHMAS ("so as
to estrange us") TOU KALWS EXONTOS. Anyone want to suggest how these
final three words should be translated?

-- Bart D. Ehrman
University of North Carolina at Chapel Hill

---
B-Greek home page: http://sunsite.unc.edu/bgreek
You are currently subscribed to b-greek as: [cwconrad@artsci.wustl.edu]
To unsubscribe, forward this message to leave-b-greek-329W@franklin.oit.unc.edu
To subscribe, send a message to subscribe-b-greek@franklin.oit.unc.edu

Next message: Carl W. Conrad: "Re: EXEIN KALWS"
Previous message: James Ernest: "FW: Thayers list of words"
Next in thread: Carl W. Conrad: "Re: EXEIN KALWS"
Maybe reply: Carl W. Conrad: "Re: EXEIN KALWS"
Maybe reply: Jim West: "Re: EXEIN KALWS"
Maybe reply: Carl W. Conrad: "Re: EXEIN KALWS"
Messages sorted by: [ date ] [ thread ] [ subject ] [ author ] [ attachment ]
Mail actions: [ respond to this message ] [ mail a new topic ]

This archive was generated by hypermail 2.1.4 : Sat Apr 20 2002 - 15:40:41 EDT